Ne razumeš, ja sam stavio fotografiju u njenu sobu, ja sam kriv.
Vy mi nerozumíte. Dal jsem jí ten obrázek do pokoje. Je to má chyba.
Moja kæer je mrtva i ja sam kriv.
Moje dcera je mrtvá, a je to moje vina.
Zvuèi kao nešto za šta sam kriv veæi deo karijere, u stvari.
Připadá mi, jako bych byl tímhle vinen větší část své kariéry.
Ja sam kriv za sve ovo.
To, co se stalo, je moje vina.
Ja sam kriv što je otišao.
Je to moje vina, že je pryč.
Onda ja idem u pakao jer sam kriv za to.
Ale já půjdu do pekla, protože je to všechno moje vina.
Znaèi ja sam kriv što sam se zatvorio?
Můžu za to, protože jsem uzavřenej?
Ja sam kriv, ja sam kriv.
Moje chyba. Je to moje chyba.
Ja sam kriv što je mrtav.
Byla to moje chyba, že zemřel.
Veæ su odluèili da sam kriv.
Už se rozhodli, že jsem vinný.
Ono što se desilo pre neko veèe, kad je Stajlsov tata povreðen, ja sam kriv za to.
Co se stalo té noci. To, že se Stilesův táta zranil, byla má chyba.
Ja sam kriv što je mrtva.
Je moje vina, že je mrtvá.
Da li si ikada pomislio da si možda sam kriv?
Napadlo tě někdy, že by to mohla být taky tvoje vina?
Bože, ja sam kriv za sve.
Ó, můj bože. To je všechno moje vina.
Ja sam kriv za Dejlovu smrt.
Dale. Je to moje vina, že umřel.
Ja sam onaj koji ga je preobrazio, ja sam kriv.
Já jsem ten, kdo ho přeměnil. Je to moje vina.
Razumijem oèajne okolnosti tvoje situacije, za koju si sam kriv.
Rozumím, do jaké zoufalé situace ses dostal, ale můžeš si za to sám.
Ne, ja sam kriv za sve.
Ne. Vlastně to všechno byla moje...
Ja sam kriv, žao mi je.
Je to moje vina. Omlouvám se.
Zašto bih tražio da radiš na sluèaju, da sam kriv za nešto?
Proč bych ti dal případ, kdybych byl z něčeho vinen?
Kako sam glup, ja sam kriv.
Ale, vždyť to byla moje vina. Nic se neděje.
Jedino sam kriv što se borim za ljude poput nas.
Jen jsem bojoval za lidi, jako jsme my.
Znam da cela jebena zemlja misli da sam kriv.
Vím, že celá země věří, že jsem vinen.
Ako kažem da sam kriv obesiæete me pre zore.
Když řeknu "vinen, " tak mě před úsvitem pověsíte.
Moj otac je sam kriv za svoje trenutno stanje.
Můj otec si to způsobil sám.
Ja sam kriv, nisam trebao da te pošaljem da prièaš s njom.
Je to moje vina, neměl jsem po tobě chtít, abys něco říkal. Jen jsem chtěl, abys to věděl.
Šta god da se dogodi, ja sam kriv.
Cokoliv se jí stane, padá na moji hlavu.
Ja sam kriv što smo majka i ja morali napustiti naš dom.
Je to moje chyba, že jsme s matkou odešli z domova.
Ako me optužuješ da sam èovek, kažem ti da sam kriv.
Jestli mě obviňujete z toho, že jsem člověk, tak jsem vinen.
Sad æe umreti, a ja sam kriv za to.
Teď zemře a je to moje vina.
Ja sam kriv što je ovde zarobljen.
Je moje chyba, že je tu uvězněn.
Ali čak i dok smo odlazili, moglo se videti po izrazu njegovog lica da je ubeđen da sam kriv za nešto.
Přesto ještě když jsme odjížděli, měl ve tváři výraz člověka, který je přesvědčen, že jsem mu něco zatajil.
A tvoj se sluga podjemčio za dete ocu svom rekavši: Ako ti ga ne dovedem natrag, da sam kriv ocu svom do veka.
Nebo služebník tvůj slíbil za pachole, abych je vzal od otce svého, řka: Jestliže ho nepřivedu zase k tobě, tedy vinen budu hříchem otci mému po všecky dny.
A David reče Avijataru: Znao sam onog dana kad je bio onde Doik Idumejac da će zacelo kazati Saulu; ja sam kriv za sve duše doma oca tvog.
I řekl David Abiatarovi: Vědělť jsem toho dne, když tam byl Doeg Idumejský, že jistotně oznámí Saulovi; jáť jsem přičinu dal k zhubení všech duší domu otce tvého.
0.55176091194153s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Teď se utopila a je to moje vina. 